Emma的麻煩已經(jīng)夠多了，可是Travis（她的寄養(yǎng)家庭里的兄弟）偏偏在這個時候找上門來，讓她不知該如何應對。Travis認為自己已經(jīng)抓住了Emma的把柄，決定充分利用這一點來達到自己的目的。Emma與Ethan的關(guān)系依然緊張，她身邊此時此刻沒有任何人可以幫助她。Emma被迫同意Travis的計劃，只希望他能早點離開，不再來糾纏她。Travis試圖把Emma拖回往日的生活，Emma會讓他得逞嗎？與此同時，Sutton被送回拉斯維加斯后，深陷在Emma的生活中。