圣誕節(jié)當(dāng)天，諾亞帶艾莉森到家中約會，他們都發(fā)現(xiàn)了垃圾桶中用過的驗孕棒。諾亞租房準(zhǔn)備金屋藏嬌，艾莉森看出他從未想要離開海倫。艾莉森買醉卻遇到奧斯卡，她主動和他發(fā)生關(guān)系。艾莉森質(zhì)問婆婆抵押牧場一事，卻被婆婆用孫子的死亡刺激。驗孕棒曝光惠特尼懷孕一事，諾亞發(fā)現(xiàn)女兒的情人就是斯科蒂。諾亞坦白愛上艾莉森，海倫將他趕出家門。諾亞連夜去找艾莉森，卻發(fā)現(xiàn)她正準(zhǔn)備離開。