記者來到警局采訪Beckett。她們準(zhǔn)備以“警界雙雄”為題報(bào)道Beckett和Castle之間的故事。然而Beckett還在為Castle違背她的意愿去調(diào)查她母親的案子而生氣。但是Montgomery隊(duì)長卻堅(jiān)持要她配合，因?yàn)檫@對警局來說是難得的宣傳機(jī)會。這時(shí)一名受害者的尸體被掛在樹上的案子又不得不使Beckett決定再次和Castle聯(lián)手。