杰克遭到襲擊后不久西蒙斯的尸體被發(fā)現(xiàn)，種種死因跡象表明兩起兇案是同一個殺手。吉姆得知西蒙斯是一名在販毒集團當臥底的警官，而薩姆因緝毒失敗受牽連。本要求特里將所有罪責推給迪恩，特里極力反對后將其殺害。尼基懷疑特里才是真正的兇手，偵案小組對其展開調查。特里綁架了斯坦利女兒威脅其運送毒品，迪恩用槍質問父親時被警察槍斃，特里痛失兒子與警方交手后被擊斃。