沈若飛和王玉蘭認(rèn)為這樣削弱隊(duì)伍實(shí)力，因此堅(jiān)決反對。焦土堅(jiān)持己見，兩隊(duì)分頭出發(fā)。

劉四平安排辣牡丹纏住山本，自己夜入三江司令部盜取情報，險被發(fā)現(xiàn)，皮貨商掩護(hù)他逃脫了日軍追捕。小野得知司令部出事之后，與山本商議，設(shè)計(jì)安排假情報，一來誤導(dǎo)小分隊(duì)，二來試圖查出臥底。

焦土一行夜宿廢伐木場，焦土受傷的手臂感染了細(xì)菌，開始大面積潰爛。寶日娜去通知達(dá)妮婭。