在新兵訓練營中，江小刀(蒲巴甲 飾)不服監(jiān)工莊楓(夏銘浩 飾)的訓練方式，與之比試卻敗下陣來。經(jīng)過此番風波，江小刀終于明白打仗和打獵不同，帶著江家寨的兄弟們開始有模有樣地操練起來。