全國比賽臨近，用傘問題成焦點，孟飛力推翼飛2000。錢曉露在隊友的幫助下，完成了孟飛用心良苦的體能補測，錢偉對孟飛的好感加深。張雨晨視力急劇下降，為參加全國比賽她隱瞞未報。

全隊重新試跳翼飛2000，除了夏雪(劉佳佳 飾)覺得新傘有問題，隊員們都感覺不錯。周天翔母子到孟飛家看望孟父，孟父得知周天翔母親是唐人山，并在大地震中失去女兒。夏雪、張雨晨同時被派參加演講比賽，兩人各有心事。孟父到隊里找孟飛，與錢偉相識。