雷丁頓和萊斯勒決定找到真正的兇手湯姆以幫凱恩脫罪，萊斯勒在慕尼黑查獲貝克爾的走私軍火以此威脅湯姆使他陷入危機(jī)。哈羅德為做偽證一事與凱恩爭(zhēng)吵卻突然昏倒，凱恩得知了他患有惡性腫瘤的病情。港務(wù)長謀殺案再次開庭審理，湯姆突然現(xiàn)身庭審現(xiàn)場(chǎng)并自認(rèn)罪名。康諾利以涉及國家安全之名壓制法官，法官不得已停止調(diào)查。馬蒂警官當(dāng)庭抗議表達(dá)不滿，凱恩面對(duì)死者的家屬感到不安與愧疚。